- Я говорив від серця': фігурист Адам Ріппон на Майк Пенс

Опубликованно 30.07.2018 11:48

- Я вирішив, що на Олімпіаді вам дають платформу, і це дійсно не має значення для мене те, що інші люди думають про мене говорити", - каже Адам Ріппон. "Я навіть не вагався."

Фігурист увірвався в суспільну свідомість на початку цього року з двох причин. Перший був спір з віце-президентом США Майк Пенс. Ріппон вважається першим відкритим геєм спортсменом коли-небудь, щоб претендувати на зимові Олімпійські ігри з нами, а попереду в цьому році гри, він розмовляв сьогодні США. Репортер запитав його, що він думав про pence очолює делегацію країни в Південну Корею. "Ви маєте на увазі Майк Пенс, той же Майк Пенс, які фінансують гей-терапії перетворення?" Сказав ріппон. "Я не вірю". Він додав, що він волів би не зустрічатися пенсів до церемонії відкриття. (Пенс спростував звинувачення.)

Друга причина для слави Ріппон, звичайно, його виступу на Іграх. Його виразні безкоштовно скейт в О. виконавця Coldplay допоміг запечатати бронзовий для нас в загальнокомандному заліку, завоювавши шанувальників по всьому світу. У 28, він каже, "один з найстаріших вперше олімпійців з 1932 року", і, як результат, можливо, його катання не зовсім досягти технічних висот своєї підліткової суперників. Але він відкатав чисто і з артистизмом всі дуже рідкісне в епоху, коли кращі фігуристи зібрати свої програми четверні стрибки.

Його інтерв'ю і коментарі в соціальних медіа зробили з нього зірку. Як пенсів люфт розгорнули, і Ріппон підготовлений для свого першого скейт, він написав у Twitter, всім тим, хто говорив, що вони сподівалися, що він не: "я зазнав невдачі багато разів ... і тепер я але сука готова до злітно-посадковій смузі." Після змагань почалися, спортивний кореспондент попросив його пояснити той факт, що в 28 років він був на ковзанах краще, ніж коли-небудь. "Я не можу пояснити чаклунство", - відповів він. Коли Дональд Трамп молодший важив в Twitter з приводу пенсів спору, Ріппон тримав його відповідь косою і дотепно: "все, що відбувається в ЗМІ про мене в цей день святого Валентина, - писав він, - я не хочу, щоб люди, щоб відволіктися і забути яка я гарна (зовні)."

Сьогодні, Ріппон-це відвертий і безсоромний, як ніколи стосовно адміністрації Трампа. "Ви знаєте, там часто що картина Дональд Трамп тримає прапор гордість і це говорить ВБОЛІВАЛЬНИЦЯ козир", - говорить він. “Але це написано на прапорі, який він тримає вгору ногами. Це ідеальне зображення, щоб уявляти, що він зробив для ЛГБТ людей, які нічого не ... він намагався заборонити транс людей від служби в армії дуже дурним причин, кажуть, що це фінансовий тягар, коли вона коштує набагато менше, щоб допомогти трансперсона у військових, ніж це робить, щоб поставити Віагра до інших людей у військовій.

Ріппон конкурує на Олімпійських іграх в Пхенчхані в 2018 році. Фото: Люсі Ніколсон/Рейтер

“Він просто не друг для ЛГБТ спільноти, особливо з віддачею з цими законами про свободу віросповідання, які дають компаніям право і дозвіл на дискримінацію на основі сексуальної орієнтації, що є невірним. Я думаю, що зараз це більш важливо, ніж коли-небудь, щоб говорити, особливо для людей, особливо для транс людей, які позбавлені різних послуг в різних компаніях на основі цих релігійних свобод'."

Ріппон-це один з багатьох спортсменів США, в тому числі Леброн Джеймс, Стівен Каррі і Ліндсі Вонн, які понесли серйозні зазори за їх політичні погляди, і відмова "палиця для спорту". У квітні він був одним з 60 спортсменів, які бойкотували зустріч збірної США з Трампа в Білому домі, пояснивши, що він не буде взаємодіяти з адміністрацією, яка "дискримінує тих, хто відрізняється".

Зробив зазор турбувати його? “Я думаю, що іноді це може бути страшно, якщо чесно, але я говорив від душі і я завжди кажу від душі ... я отримав набагато більше [зазор], ніж я коли-небудь чекав і до цього дня, і часто, але це нічого не значить для мене, тому що це більш важливо для мене, щоб говорити. Різних геїв так багато зробили і вийшли з їх шляху, щоб допомогти іншим людям і робить життя для мене набагато легше. Я відчуваю, що я їм повинен і я повинна цих дітей говорити."

Пройшло три місяці з Ріппон повернувся в США, у вирі нового життя. У той час він виграв танці АВС з зірками, зробив пліт з телевізійних виступів і зробили фотосесії з Ярмарок марнославства, базар Харпера і Роллінг Стоун. Він провів вечір з Різ Уізерспун на Оскарі і Брітні Спірс на glaad ЗМІ Нагороди, коли не збираючи оплески, у тому числі в найкрасивіших людей питання. На церемонії вручення премії Оскар, він прибув на червоній килимовій доріжці в садо-мазо стилі смокінг з шкіряним нашийником; Шер писав про це в журналі часу, коли Ріппон з'явилися в списку 100 найбільш впливових людей світу. "Він має смирення, благодать і неймовірне почуття гумору", - написала вона, додавши, що його упряж показав: "він сміє бути різними в світі, де бути завжди приходить з ціною."

Останню ніч він провів у своєму будинку в Лос-Анджелесі був перед його від'їздом на Олімпіаду, і тепер він часто отримує тільки три години сну на добу, а 28-річна-це ось за це.

На "Танці з зірками" з партнером Дженна Джонсон. Фото: Келсі Макніл/Абетка через Гетті зображень

"Я відчуваю, що звик до цього", - каже Ріппон своєї слави. "Якимось дивним чином я відчуваю, що я був підготовлений для цього все своє життя".

Для тих, хто тільки дивитися зимових видів спорту раз на чотири роки, Ріппон є сенсацією. Але він вже давно знайома маленька, віддану публіку, яка слідує за спорт. Старша з шести дітей з маленького містечка в Пенсільванії, Ріппон впала на ковзанах після відвідування дня народження на ковзанці, коли йому було 10. Його мати купила йому ковзани і підписав з ним контракт на групові заняття, але він прогресував так швидко, що незабаром вона розшукала професійним інструктором. Він був призначений для слави більше десяти років тому, коли він захопив перший з двох послідовних чемпіонатів світу серед юніорів, але він боровся рано на високому рівні так і не вдалося зробити нам команди для Ванкувера-2010 і Сочі-2014 зимові Олімпійські ігри.

Він вважає усамітнення втримав його. А Фігурне катання є гей-френдлі репутацію, довга черга з конкурентів США, в тому числі олімпійський чемпіон Брайан Бойтано, і дворазовий Олімпієць Джонні Вейр, не публічно вийти до закінчення спортивної кар'єри.

У 24, після провального восьмого місця в національному чемпіонаті США 2014, він відчував себе втраченим. Він вже вийшов до своєї сім'ї і друзям, але раптом зрозумів, кажучи про свою сексуальність необхідно. "Кам'яне дно", - каже він. “Що змусило мене зробити все по-іншому, робити те, що я думав, були важливі. Робити те, що я хотів зробити, і не турбуватися про те, щоб сподобатися суддям". Є побоювання, що заявляючи про свою статевого життя може пошкодити його результати змагань. "Люди навколо мене були трохи хвилююсь [про суддівство]", - згадує він. “Я думаю, що моя мама трохи хвилювалася. Але це дійсно не має значення для мене, тому що я відчував, що якщо це буде річ, яка не зробить мене успішним, то хуй з ним. Якщо це було дійсно те, що комусь заважав, то у них були серйозні проблеми."

Він вийшов публічно в інтерв'ю журналу катання в 2015 році, при повній підтримці США з фігурного катання. Тоді він торгував у своїй незграбною зображення і кучеряве волосся, замінюючи його прекрасно виліплені погляд з сьогодні. У 2016 році він виграв національний чемпіонат США ("я-відьма!" він після цього сказав: "Ти не можеш убити мене!"). І навіть не зламана ліва нога в минулому році міг тримати його місце в команді Південної Кореї в січні.

Є велика різниця між катання-відомий і зірковість кросовер Ріппон. Він сміється в мережі чутки про нібито ворожнечі з Тоня Хардінг закулісся "Танці з зірками" – "вона була чесно кажучи дуже добрий до мене", - говорить він, – а в пункт в "Нью Йорк пост", повідомивши, що він рухається в фінський хлопець Юссі-Пекка Kajaala, з якою познайомився в Тиндере під час змагань в минулому році в Гельсінкі.

Ріппон святкує наприкінці своєї програми в чоловічому одиночному катанні у короткій програмі в Пхенчхані. Фото: канадська преса/Рекс/shutterstock в

"Я завжди думаю, що це так смішно, що хтось ніби мене міг вловлювати, особливо зараз", - говорить він. "Я думаю, я просто не той, ким ви зазвичай думаєте, був би зіркою з Олімпіади". Його найважливіша робота, як він каже, був з Тревор проекту, який передбачає втручання в кризових ситуаціях та профілактики самогубств молодих ЛГБТ-людей. “Я запитав себе: що я хочу зробити? Як я можу допомогти іншим людям?", - говорить він. “І це змушує мене думати про людей, які прийшли до мене, що вони пережили. Я повинен мати цей дивовижний розмова з Біллі Джин Кінг і вона розповіла мені про те, коли вона розкрила, як її кар'єра постраждала і вийшла з-під контролю. І ось я подумав: якщо мені дадуть цю площадку, і я можу зробити, щоб залучити так багато людей, що я можу зробити, щоб допомогти іншим людям, що вони не повинні пройти через те, що я пережила в дитинстві? Facebook Твіттер Пинтерест

"Я думаю, що це свого роду тавро, яке [припускає] якщо Ви не фігуристкою, ти просто гей", - говорить він. “У дитинстві мене дражнили через геїв тільки тому, що я був ковзанярем, перш ніж я навіть знав, що він гей був ... я думаю, що є багато людей, які бояться за своїх синів, або хлопчики, які бояться потрапити у фігурному катанні, тому що вони не хочуть, щоб сміялися або дражнили. Що відштовхує багато людей від обміну, що вони геї.

“Я не думаю, що хто несе відповідальність [вийти]. Немає такого поняття. Я думаю, це повністю залежить від особистості самих і строки і все. Для мене це було важливо і конкурувати одночасно". Ріппон не офіційно звільнився з низьким кататися на ковзанах, але це часто звучить так, як ніби він. У чому вид спорту пішла від нього завдяки зростаючим упором на технічні елементи. Гіпер-спортивне четверні стрибки відсутній Ріппон репертуар – але здоровий в сагайдаки з топ-фігуристів, таких, як дворазовий олімпійський чемпіон Юдзуру Ханю – зробить усе це, але неможливий для нього, щоб піднятися на подіум на великих змаганнях під перероблена система суддівства, що деякі критики кажуть, що знизило спорту стрибки конкурсу. "Хтось на зразок мене-це з іншої епохи", - каже він, трохи з тугою, але без явних жалю. Він вже вирішив пропустити серію Гран-прі восени цього року і, хоча він залишив двері відкритими на чемпіонат світу в березні, він визнає, що він дав і не думав музичних рішень або вибір костюми до майбутнього сезону. Кінцева мета, здається, щоб досягти своє місце в житті, де його Олімпійської історії є вторинним по відношенню до чогось більшого.

"Кращий рада, яку я коли-небудь отримав, був: що б ви зробили, якби Ви не боялися?", - говорить він. “Коли я став старшим, я думаю, що я дійсно почав процес, що це значить для мене, і я думаю, що це означає: в будь-якій ситуації і дати собі шанс. Не бійтеся зазнати невдачі".

Категория: Спорт