Крикет по радіо: ТМС, підроблені нацистів і як суміш фактів і вимислу

Опубликованно 26.12.2017 00:08

Це травня 1941 року і ти німецький солдат розслабляючий з нахабним пляшка французького вина, налаштовуючись на своє короткохвильове радіо. Раптово, на станції під назвою Густав Зігфрід раз, тебе зустрічають голосом дер шеф-кухаря. Цього матерщинника, хлеще, прусський військовий ветеран перила проти недоумством нервами безпорадність нацистського Верховного командування. Вони м'які. Вони корумповані. Вони некомпетентні. Найголовніше, вони зраджують благородні ідеали могутній фюрер з їх поведінкою хтивих і неможливість потрапити на життєво важливу роботу по підпорядкувавши собі всю Європу і приведення його у гідний гнітом нацистської Німеччини. Що він каже, що шокує вас і підриває вашу віру в ваше начальство. Ваш моральний дух підривається. Твої підозри кожна команда і кожен замовлення вам дається зростає з кожним ефір від дер шеф-кухаря. Тільки виходить, що ти насправді почувши голос Пітера Seckelmann, журналіст і кримінал-трилер письменника, який тут же вискочив з нацистської Німеччини в 1938 році, прямо в Лондон, і тепер працює на контррозвідку противника команди.

Seckelmann склав більше 700 цих руйнівних програм і може по-справжньому претендувати на звання, якщо не кум фейкових новин – це, ймовірно, Геродот, відмінності для Юлія Цезаря і імператора Костянтина – то, звичайно, самий благородний представник свого мистецтва.

Радіо є особливо ефективним засобом для прийняття підробленої новини. Є обнадійливі влади, що ми просто не можемо допомогти, але приписувати, що безтілесний голос. Ти не можеш побачити його власник шкребеться в його вушної сірки. Ти не уявляєш, він має 10-річний Сімпсони футболка, пара запліснявілих бойові шорти і особа, яка не бачив бритву протягом чотирьох днів (якщо Джеффрі бойкот кілька disloyally окуляри на повітрі).

Як по радіо коментар крикет, я маю на увазі, ти справді думаєш, що ті голуби, автобуси, вертольоти і люди одягнені, як кардинал Рішельє все реально? Досить складно виявити Афганістану дебютант нижче середнього-близько бэтсмен, що таяться в midwicket в 100 метрах від готелю без кров'янисті виділення окремих членів натовпу на тлі різнобарвних море дощовики, парасолі, картаті пледи і ерзац-монахині.

Команда ТМС на Эджбастон в 1978 році: Крістофер Мартін-Дженкінс, Брайан Джонсон, Тревор Бейлі, треба змотуватися і Генрі Блофельд фото: Боб Томас/Getty зображення

"Намалювати картину", - наш продюсер на ТМС, Адам Маунтфорд, благає нас. Але коли картина некогерентного безлад, що Джексон Поллок відкинули б за те, що занадто formlessly здивування, природно у нас іноді збиватися в фантазії. Це простіше, ніж ви думаєте. Мої перші коментарі, коли я був дитиною, все артикуляції вокальної моїх найсміливіших фантазій внутрішнього крикету. Спочатку я був героєм в центрі. Ліллі, Томсон, Робертс, Холдинг, Hadlee і Імран Хан залишилися затамувавши подих, як я осідлав газонів в Манчестері, Мельбурні і Мултан як великий дев'ятирічний колос світ знав мене. Неймовірно привабливі дівчата будуть дивитися на, задихаючись в широко розкритими очима, ледь не заплакав від подиву на мої подвиги, проголошуючи їх любов під своє дихання і поклявшись душ мені з подарунками, як різноманітні, як довічний запас шоколаду сигарет і п'ять коробок солдатиків з 7-ї бронетанкової дивізії "щури пустелі".

Як раз одягав на себе і боротися, щоб призупинити моє невір'я перетворилося на причину настільки втрачено, що вона змагається відродження наосліп на ITV, а не моя фантазія коментарі спрямовані на фактичне крикет і голоси я б фактичний коментаторів. Джон Arlott б муркотання над “ще одним вельми примітним двічі ста від Давида Говера. Можливо, Мікеланджело насправді був цей чоловік на увазі п'ять століть тому, як він вирізаний з чистого мармуру, його найбільший шедевр. Бо немає нічого вишуканого, нічого так граціозно і ніщо так не п'янить, не тільки на цей благословенний острів, але через сім морів і всі континенти землі, ніж сучасний, скуйовджений чорнявий Давид".

Arlott був завжди на коментарі для дійсно великих вигадані моменти, але іноді Фред Трумен, подавився своєї трубкою, повинні визнати, що Ботам рекордні заклинання вісім один був поза критики і може бути, кожен зараз і потім йому потрібно дати свободу дій, щоб збитися з нудно повторюються чесноти "і довжина".

Джон Arlott коментуючи матч між графствами Глостершир і Нової Зеландії в 1949 році. Фото: Хейвуд Маги/Getty Зображення

Природно, Англія завжди перемагали і, як правило, неможливо з позиції, завоювавши важливі, але не такою вже й важливою, як руйнівні на нашому шокував опонентів, чиї зарозумілість від попереднього дня на день повернеться, щоб переслідувати їх. Arlott знову буде казати, що "може бути натяком на сльозу в Кім Хьюз очей, який, безсумнівно, стане вільною-тече струмок і тоді могутній катаракта в цей вечір, як він сидить у самоті в своєму готелі, споглядаючи облітерацією його надії, його очікування і його народ на руках Ботам." Той факт, що іноді ці речі збулося просто заохочувати або Уайлдер польоти фантазії. Думка опікуна на Контрольний матч особливий: 60 років мовчазної задоволенням | Редакція Детальніше

Так засіли б я став у своєму уявному світі, що я почав обурюватися коментатори насправді кличе в гру, як це дійсно відбувається. Замість того, щоб повідомити, що Гауер "має товсті краю і вона полетіла в яр, де Yallop зробила приголомшливий улов," може Повітродувок просто не брехати і розповісти, що м'яч пішов від філдера хватки і стікаються до кордону ще на чотири траси? Коментатори мав владу, щоб зробити мене щасливим або нещасним. Чому вони наполягають на використанні цієї сили в цьому згубному шляху?

Але тепер, коли я зробив свій (нітрохи не більш правдоподібно) як в реальних, поле коментаря нерухомого ТМС я почав розуміти, чому повітродувки і співавт змушені назвати гру, по більшій частині, так як він правдиво розкриває. В той час як це зовсім легко придумати чет лялька гусей, що пролітають повз або відставний армійський майор, в натовпі, на жаль, правда дії лежить дуже багато чого в очах дивиться, а як вам ось це з такими очима ви опинитеся нестримно тягне сказати що ви бачите.

Джеффрі бойкот і Генрі Блофельд поговорити на поле в Трент-Бридж, перш ніж Англія проти Вест-Індії в липні 1991 року. Фото: Едріан Меррелл/Getty Зображення

Що відбувається, хоча, якщо ви, коментатор, не дивиться? Що, якщо, замість цього, ви читаєте слова з кабелів Відправлено 10 000 км і, як очікується, для створення цілісної м'яч-на-м'яч для крикету коментарі від уривчасті шматки інформації?

Це була задача, яка стояла перед колишньою Австралії гравець Алан Ферфакс, коли він був найнятий французької радіостанції пост Парізьєн в 1932 році для виробництва "згущенки" коментар з серії вимогливих зліплений з кабелів, відправлені через з Австралії. Він не прикидався на реальні матчі, але він позбавив двох годин коментар кожен день о 6 ранку з англійської часом збігаються з закінченням гри в Австралії.

Футбольна коментар на Бі-бі-сі почалася в 1927 році, коли капітан Тедді Водрейлем називається Англія проти Уельсу з регбі, міжнародним, але, хоча преподобний Френк Джиллингем зробив своє знамените звернення "Ессекса" у Новій Зеландії матч пізніше в тому ж році Водрейлем і його начальство в ВПС були сильно сумніваються в доцільності живий м'яч-на-м'яч для крикету коментарі. Всі причини, за якими ми зараз звикли вважати крикет, як бути ідеально підходить для радіо – довготи, можливість вивчити не тільки саму гру, але встати на тривалий дискурсивних розповідати про становище в країні, якість пайок і вплив Бірмінгема архітектури на Толкієна зображення Середзем'я – були помічені так само неможливо, перешкод для якісного мовлення.

Як результат, перші коментарі були в основному зведення попередні півгодини грати за п'ять хвилин до повернення в студію для деяких танцювальна музика. Але інтерес до серії вимогливих був настільки великий, що вимагає більш всеосяжний і захоплюючий служби, отже Ферфакс і його скороченої коментарі від Парижа.

Майор Генрі Блайт Водрейлем Торнхілл представила перший репортаж про спортивних змаганнях у Великобританії на 15 січня 1927 року. Фото: Hulton Архіву/Getty Зображення

Протягом наступних шести років до другої світової війни, спорт дійсно зняв на радіо, як у Великобританії, так і виключно в Австралії, де кількість комерційних станцій змагалися зі своїми власними м'яч-на-м'яч коментарі.

Знаменитості брэдмена була настільки величезною, що австралійці зажадали негайний доступ до кожен свій вчинок. Там було дуже реальне занепокоєння серед влади крикет, що це нове-знайшли доступ до дії, вплине на натовпу, які більше не доведеться тягнутися на матч, щоб випробувати гру. Але ці організації не можуть бути зупинені. Це була ера, коли ніхто не платив за права. (Хоча це правда, що на початку 1930-х років Господа вдалося запобігти мовлення в землю. Говард Маршалл, Бі-бі-сі крикет дня, доведеться поспішили до квартира біля землі, де був встановлений мікрофон і конкурувати з нагорі пасажирів з виконанням на фортепіано гами.)

Зростаючий попит на ДО-ДО-хвилину звіти і означало, що "скорочена" коментар вже не підвестися. Так ABC в Австралії придумали геніальне рішення. У 1938 році тур до Англії, в розпал Дон Брэдмен задихається слави, вони найняли команду коментаторів, стенографів і спецефекти чоловіків, щоб принести м'яч-на-м'яч "синтетичні" коментар до Австралійців приблизно п'ять хвилин після того, як відбувалось на іншій стороні світу. Беручи методологія скорочений коментар до свого логічного завершення, і спираючись на методи випробувані протягом 1934-го туру Англії, кабелі були відправлені в Австралії в кінці кожного з загальної інформації на кожній кульці: хто вдарив її, хто зіткнувся її, як багато траси були забиті.

Іноді зайві деталі, такі як він був витягнув через midwicket або проїхало по землі будуть додані. Команда з чотирьох чоловік візьме кабелі та інтерпретувати з інформацією, польові гравці стояли, де, виробляючи графічна карта поле для коментатора послатися. Ще одна людина буде грати запис вініл сприймає звуки натовпу і спробувати отримати його, щоб збігтися з ритмом доставки коментатора.

Сам коментатор, як правило, Алан McGilvray (які будуть з'являтися на Бі-бі-сі на кожен тур попелу в Англії з 1948 року і до 1984 року), буде бити олівець проти шматок дерева, щоб імітувати шум битою по м'ячу. Відео запису доступні на YouTube в 1938 коментарями. Регулярність, з якою McGilvray mistimes це елементарна спеціальний ефект, такий, що він проходить цілу секунду після того, як він описував хід, це важко дивно. Все підприємство як химерно наївним і технологічно складних часів. Якщо Хіт Робінсон зробив коментар крикет-це саме те, що це виглядало б так. Facebook Твіттер Пинтерест

McGilvray був не коментатор відзначила за його поетичний стиль і він багато в чому грає дуже прямі руки на ці синтетичні коментарями, дозволивши собі трохи закарлюками такі як опис брэдмэна подач, як "славний", але, строго кажучи, навіть на цей раз прикраса не міг, можливо, були зібрані з письмового кабелів. Уявіть, що Генрі Блофельд б зробив на його місці. Жилавий, царствена фігура Георга VI, безсумнівно, були дивлячись на супроводі своїх найпрекрасніших дружини. Газгольдер в Овальному б здіймалася вгору і вниз, немов оперне сопрано грудей і було б більше голубів, ніж вам знадобилося б випускати ремейк Хічкока птиці на Трафальгарській площі.

Крім того, можливо, не був обізнаний у положенні McGilvray скоротити билини короткі Льон Хаттон 364 з допомогою нехитрої хитрощі, називаючи його звільнення?

Я впевнений, що я повинен ще бути коментатором в пост-апокаліптичний пейзаж, постраждалих від безчинств новий Австралійський Рейху, в якій у прямому ефірі більше немає і я дзвоню в ігри від текстових повідомлень, Англія буде вигравати в кожному матчі. Джосом Баттлером в середньому 101 на швидкість удару 180 і Джиммі Андерсон буде як і раніше б'є рекорди 74 років. Я рейку від невдач в Австралії гравці нити досить по-дитячому в короткий пронизливий боулінг, спрямованих на їх Зоряний гравець з битою, тримати своє пиво, і лаятися нехитро на Помпони. Я товста боган акцент, починати кожне речення з "Послухай, ти знаєш браток" і я представлюсь на кожен ефір як "кореш".

• Ця стаття з'явилася спочатку в охоронця• дотримуйтесь охоронця і Даніель Норкросс на Twitter• випуск від 19 нічний дозорець – це спеціальні ТМС – вже в продажу

Категория: Спорт